How will my hyperlinks be formatted? Will it look the same way on all devices?

No, some devices force a certain style of formatting regardless of how you have your links in your book. For example, some eInk devices will force an underline to indicate they are linked.